Porque en el reporte de rendimiento de ventas de UpSeller, el total de ventas incluye el monto de los pedidos pagados que posteriormente fueron cancelados o reembolsados, por lo que pueden existir diferencias. Por ejemplo, en plataformas como Mercado Libre, ese total generalmente no incluye este tipo de pedidos, por lo que el valor suele ser menor.
Además, UpSeller realiza la estadística según la fecha de pago del pedido (cada plataforma utiliza un criterio diferente para la fecha del pedido: algunas toman la fecha de pedido, otras la fecha de pago). Consulta: Reporte de Ventas > Rendimiento de Ventas
Por estas diferencias en los criterios de medición, es completamente normal que los resultados no coincidan exactamente.